Existential confusion…

The strangest thing happened to me today: while residing in Riyadh and marvelling at the number of women with unveiled faces, couples walking in the street hand in hand and the freedom of debate on the state television – plus: I have yet to meet my first mutawa’ – I discover that the website of the Dutch newspaper that published my article on Lebanon actually… shuts down on ‘the day of the lord’. In fact, they don’t just ‘not update’ it, as it says in the text below, they actually block the entire site – the page below is the only one you can get to. Somehow, discovering this little nugget of information about one of the ‘flagbearers of freedom’ from out of the ‘kingdom of repression’ confuses the hell out of me… People trying to access the internet edition of the (very) christian newspaper on Sunday are treated to the following information:

‘Fijn dat u belangstelling hebt voor refdag.nl, de nieuwssite van het Reformatorisch Dagblad. Vandaag is het zondag. We wijden deze dag in het bijzonder aan de dienst van God. Wij beschouwen de zondag als een rustdag, een opdracht van God en een geschenk, waar we dankbaar voor mogen zijn. Om die reden actualiseren we onze site vandaag niet. Staat het nieuws dan stil op zondag? Nee, dat niet – we leven in een jachtige tijd waarin het verschil tussen zondagen en werkdagen helaas steeds kleiner wordt. Morgen brengen we u graag weer op de hoogte van de dagelijkse gebeurtenissen, voorzien van achtergronden, commentaar en opiniërende artikelen. Zoals u dat van ons gewend bent.
Hoofdredactie Reformatorisch Dagblad’

Partial translation: ‘We appreciate your interest in refdag.nl, the website of Reformatorisch Dagblad. Today is Sunday. We devote this day specifically to the worship of the Lord. We consider Sunday a day of rest, as ordered by God and as a present for which we should be grateful. For this reason, we don’t update our site today. Does that means the news stops on Sunday? No, it doesn’t – we live in hectic times in which the difference between sundays and workdays is unfortunately decreasing (follows some promotional blurb). The editor in chief.’

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s